Saturday 27 October 2007

Beth ydy 'DJ'ing' yn Gymraeg?

Wnes i DJ mewn Telfords neithwr.

Wnaeth Spencer McGarry Season chwarae yna ac roedden ni'n bod fendigedig.

Er hynny, roeddwn i'n bod ofnadwy. Dw i ddim yn gallu egluro pam!

Bore hwn, dw i'n wedi blino iawn. Dw i'n cael pen mawr hefyd.

Ow!

Pen mawr ydy "hangover" yn Gymraeg? Digrif iawn!

3 comments:

Nwdls said...

Yn llythrennol (literally), DJing yw troellwr disgiau (disc spinner!). Gair da, ond mae pawb yn defnyddio DJ...

waltonic said...

Iawn nwdls!

Mae'n ddrwg gen i mod i'n hwyr. Roeddwn i'n bod prysur iawn.

Diolch am dy geiriau.

Dw i'n meddwl dw i'n deall!

Dw i'n hoffi troellwr disgiau ond dw i'n defnyddio DJ hefyd.

Beth ydy 'defnyddio' yn Saes? [use?] Dw i ddim yn gallu ffeindio'r y gair yn fy geiriadur.

Nwdls said...

Ie, 'to use' ydi 'defnyddio'.